Ein schweres Thema in Leichter Sprache

Praxisbeispiel – Wie man einen Text für Menschen mit Beeinträchtigungen lesbar machen kann:

Der Landesstützpunkt für Hospizarbeit und Palliativversorgung in Niedersachsen (LSHPN) berät und informiert Bürgerinnen und Bürger, die Verwaltung, die Politik und die Akteure in Hospizarbeit und Palliativversorgung. Doch nicht alle, die das Thema angeht, sind in der Lage, die Infos zu lesen. Damit auch Menschen mit geistigen Beeinträchtigungen sich informieren können, hat der LSHPN bei unserer Expertin für barrierefreie Texte Mareike Neumayer eine Übersetzung in Leichte Sprache beauftragt. In einem Auszug daraus möchten wir einmal zeigen, wie das dann aussieht. „Ein schweres Thema in Leichter Sprache“ weiterlesen

Mehr Leser dank richtiger Wortanzahl

Wie lang sollten Webtexte und Blogbeiträge sein?

Je länger desto besser oder so kurz wie möglich? Es gibt verschiedene Theorien darüber, wie viele Wörter der optimale Beitrag auf der eigenen Webseite enthalten sollte. Wir haben uns Studien angeschaut und Antworten auf die Frage gefunden, welche Länge der perfekte Text haben muss. 250, 500, 1.000 oder sogar 2.000 Wörter? „Mehr Leser dank richtiger Wortanzahl“ weiterlesen

Textilpflege: Mehr als ein gefühlter Mehrwert

Es ist verlockend, waschbare Kleidung zu Hause zu waschen. Der Weg zur Waschmaschine ist definitiv kürzer als der zur nächsten Reinigung. Sicherer ist er nicht. Denn nicht alles, was als waschbar gekennzeichnet ist, gehört in eine haushaltsübliche Waschmaschine. Das wissen wir, seit wir für die Fachverbände im Wirtschaftsfeld Textilservice arbeiten – also schon sehr lange. Die besten Reinigungen unserer Stadt kennen wir ebenfalls. „Textilpflege: Mehr als ein gefühlter Mehrwert“ weiterlesen

Leichte Sprache – was ist das?

Die Zeitung am Morgen, der geänderte Busfahrplan, Unmengen an E-Mails, die neue Unternehmensbroschüre und das noch dringend auszufüllende amtliche Formular: unglaublich, wie viele Informationen wir jeden Tag lesen, wie viele Wörter und Sätze wir aufnehmen und darauf basierend handeln, entscheiden und denken. Und umgekehrt: wie viele Botschaften wir als Unternehmer an potentielle Kunden senden. Was im Kommunikationsalltag kaum jemand weiß: 7,5 Millionen Menschen in Deutschland im erwerbsfähigen Alter sind aus dieser Informationskette ausgeschlossen. „Leichte Sprache – was ist das?“ weiterlesen

Fotos von Conny Wenk – Extraklasse

Wir lieben die Fotos von Conny Wenk und sind unendlich dankbar, dass die Stuttgarter Fotografin uns immer wieder Fotos aus ihrem großartigen Fundus zur Verfügung stellt – für wort + !dee oder schreibselig. Das Headerfoto zum Blogbeitrag über ‚Leichte Sprache‘ stammt aus ihrem wunderschönen Bildband Geschwisterliebe, den wir nun auch auf wort + !dee gerne vorstellen. „Fotos von Conny Wenk – Extraklasse“ weiterlesen

Des passt mir so!

Die Hollerstauden

Warum die Hollerstauden Dirndl lieben:

Alle Welt trägt Dirndl – auch auf den Oktoberfesten bei uns in OWL. Die Vorstellung, dass die traditionellen Figurschmeichler nur im Süden Deutschlands angesagt sind, ist lange überholt. Daher passte das neue Dirndl-Plakat für die Kunden unseres Auftraggebers auch in diesem Jahr zur Wiesenzeit wieder einmal perfekt. Zum Thema Dirndl war unserer Teamkollegin Mareike Neumayer als leidenschaftliche Songtexterin übrigens der Song der ‚Hollerstauden‘ eingefallen. „Die kennt ihr doch, oder? Das sind die drei hübschen Ladys aus dem Pinzgau in Österreich, die mit ihrem Debüt ‚Des passt mir so‘ einen gigantischen Internet-Hype auslösten.“ „Des passt mir so!“ weiterlesen